Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Abenteuerlichkeit

[ˈaːbn̩ˌtɔʏ̯ɐlɪçkaɪ̯t]
По слогам a|ben|teu|er|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Abenteuerlichkeit
Plural
die Abenteuerlichkeiten
§Значения
przygodowość, skłonność do przygód
Die Eigenschaft, das Wagnis oder das Unvorhersehbare zu suchen.
Skłonność do poszukiwania ryzyka lub tego, co nieprzewidywalne.
нейтральное
  1. Seine Abenteuerlichkeit trieb ihn immer wieder in ferne Länder.
    — Jego skłonność do przygód ciągle pchała go do odległych krajów.
  2. Man schätzt ihre unerschütterliche Abenteuerlichkeit sehr.
    — Bardzo cenimy jej niezachwianą skłonność do przygód.
przygodowość
Der Charakter von etwas, das voller Abenteuer und Gefahren ist.
Charakter czegoś, co jest pełne przygód i niebezpieczeństw.
нейтральное
  1. Die Abenteuerlichkeit der Reise war für alle Beteiligten spürbar.
    — Przygodny charakter podróży był wyczuwalny dla wszystkich uczestników.
  2. Der Film lebt von der Abenteuerlichkeit seiner Handlung.
    — Film zawdzięcza swój urok przygodowemu charakterowi fabuły.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке