Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Abenteurergeist

[ˈapənˌtɔɪ̯ʁɐˌɡaɪ̯st]
По слогам aben|teu|rer|geist
§ Грамматика
Genitiv
des Abenteurergeistes
Plural
die Abenteurergeister
§Значения
duch przygody, skłonność do przygód
Die innere Einstellung oder Lust, neue, ungewisse Erfahrungen zu sammeln und Risiken einzugehen.
Wewnętrzna postawa lub chęć zdobywania nowych, niepewnych doświadczeń oraz podejmowania ryzyka.
нейтральное
  1. Ihr Abenteurergeist trieb sie in ferne Länder.
    — Jej duch przygody popychał ją do odległych krajów.
  2. Man braucht viel Abenteurergeist, um allein zu reisen.
    — Potrzeba dużo ducha przygody, by podróżować samotnie.
Синонимы
derWagemut
duch przygody
Ein charakterliches Merkmal, das Tatendrang und die Suche nach dem Unbekannten beschreibt.
Cecha charakteru, która opisuje skłonność do działania oraz poszukiwanie tego, co nieznane.
возвышенное
  1. Der Abenteurergeist der Entdecker prägte diese Ära.
    — Duch przygody i odkrywczość charakteryzowały tę epokę.
  2. In ihm lebte ein unbändiger Abenteurergeist.
    — W nim żył nieokiełznany duch przygody.
§Идиомы
§Однокоренные
derAbenteurer
poszukiwacz przygód
dasAbenteuer
przygoda
abenteuerlich
przygodowy, ekscytujący
derGeist
duch, dusza
§Связанные слова
dasFernweh·dieRisikobereitschaft·dieNeugier

Сообщить об ошибке