Abgrenzung — WBuch

§Значения

sınır çizme, sınır belirleme

Die Handlung oder der Vorgang, bei dem eine Grenze zwischen zwei Dingen gezogen wird.

İki şey arasında bir sınırın çizildiği eylem veya süreç.

нейтральное

Die Abgrenzung des Grundstücks erfolgte durch einen Zaun.

— Arazinin sınırları bir çit ile belirlendi.
Eine klare Abgrenzung der Gebiete ist notwendig.

— Bölgelerin net bir şekilde sınırlandırılması gerekmektedir.

Синонимы

ayırt etme, ayırt edilme

Die Unterscheidung oder Differenzierung zwischen ähnlichen Begriffen oder Konzepten.

Benzer terimler veya kavramlar arasındaki ayrım ya da farklılaştırma.

терминологическое

Die Abgrenzung zwischen Kunst und Handwerk ist schwierig.

— Sanat ile el sanatları arasındaki sınırı belirlemek zordur.
In der Theorie ist die Abgrenzung der Begriffe wichtig.

— Teoride, kavramların birbirinden ayrılması önemlidir.

mesafe koyma, ayrılma

Der Prozess der sozialen oder psychologischen Distanzierung von einer Gruppe oder Person.

Bir gruptan veya kişiden sosyal veya psikolojik olarak uzaklaşma süreci.

нейтральное

Seine soziale Abgrenzung von der Gruppe war spürbar.

— Grup içinde onun sosyal olarak ayrıldığı hissediliyordu.
Die psychologische Abgrenzung schützt das Individuum.

— Psikolojik sınırlar bireyi korur.