Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Abnehmerstaat

[ˈapneːməˌʃtaːt]
По слогам ab|neh|mer|staat
§ Грамматика
Genitiv
des Abnehmerstaates
Plural
die Abnehmerstaaten
§Значения
страна-импортер
Ein Staat, der Waren oder Dienstleistungen aus einem anderen Land importiert.
Государство, которое закупает товары или услуги из другой страны.
нейтральное
  1. Der Abnehmerstaat hat die Zölle für Agrarprodukte gesenkt.
    — Страна-импортер снизила пошлины на сельскохозяйственную продукцию.
  2. Die Lieferketten zum Abnehmerstaat wurden unterbrochen.
    — Цепочки поставок в страну-импортер были прерваны.
Синонимы
Importstaat·Einfuhrstaat
Антонимы
Lieferstaat·Exportstaat
страна-покупатель, рынок сбыта
Ein Land, das als Markt für die Produkte eines Exportlandes fungiert.
Страна, выступающая в роли рынка сбыта для продукции экспортера.
терминологическое
  1. Wir müssen die wirtschaftliche Lage des Abnehmerstaates genau analysieren.
    — Мы должны тщательно проанализировать экономическое положение страны-покупателя.
  2. Ein instabiler Abnehmerstaat gefährdet unsere Exportstrategie.
    — Нестабильный рынок сбыта ставит под угрозу нашу экспортную стратегию.
§Сложные слова
Abnehmerstaaten
государства-покупатели
Abnehmerstaatenpolitik
политика в отношении государств-покупателей
§Однокоренные
Abnehmer
покупатель
abnehmen
принимать, уменьшаться
Abnahme
приемка, принятие
Staat
государство
staatlich
государственный
§Связанные слова
Handelspartner·Außenhandel·Wirtschaftsraum

Сообщить об ошибке