Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Abschied

[ˈapˌʃiːt]
По слогам ab|schied
§ Грамматика
Genitiv
des Abschieds
Plural
die Abschiede
§Значения
pożegnanie, rozstanie
Der Moment oder Akt, in dem man sich von jemandem verabschiedet.
Chwila lub czynność, w której się z kimś żegna.
нейтральное
  1. Der Abschied von seinen Freunden fiel ihm sehr schwer.
    — Pożegnanie z przyjaciółmi sprawiło mu wielki ból.
  2. Wir nahmen einen traurigen Abschied von ihr.
    — Pożegnaliśmy się z nią ze smutkiem.
Синонимы
dieVerabschiedung·dieScheidung
pożegnanie, koniec, odejście
Das Ende einer Ära, einer Tätigkeit oder eines Lebensabschnitts.
Koniec ery, działalności lub okresu w życiu.
возвышенное
  1. Mit diesem Projekt nehmen wir Abschied von der alten Methode.
    — Dzięki temu projektowi żegnamy się z starą metodą.
  2. Der Abschied von der aktiven Karriere war schmerzhaft.
    — Pożegnanie z aktywną karierą było bolesne.
§Идиомы
§Однокоренные
verabschieden
pożegnać się
verabschiedet
przyjęte, zatwierdzone
derAbschiedsschmerz
ból rozstania, smutek pożegnania
§Связанные слова
dieTrennung·derVerlust

Сообщить об ошибке