Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

ab·schleudern

[ˈapˌʃlɔʏ̯dɐn]
По слогам ab|schleu|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. abschleudern A— coś odrzucić/odrzucać
„Die Maschine schleudert das Material mit hoher Geschwindigkeit ab."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abschleudern
Präteritum
schleuderte ab
Partizip II
hat abgeschleudert
§Значения
odrzucać, miotać
Etwas mit großer Kraft oder Geschwindigkeit wegschleudern.
Odrzucić coś z dużą siłą lub prędkością.
нейтральное
  1. Der starke Wind schleudert die alten Blätter weit ab.
    — Silny wiatr zmiata stare liście daleko precz.
  2. Die Maschine hat die Teile einfach abgeschleudert.
    — Maszyna po prostu wyrzuciła te części.
Синонимы
wegschleudern·ausstoßen
Антонимы
auffangen
rozrzucać, trwonić
Etwas sehr schnell und unkontrolliert von sich geben oder verschwenden.
Wyrzucać coś bardzo szybko i niekontrolowanie lub marnować to.
разговорное
  1. Er hat sein ganzes Geld in einer Nacht abgeschleudert.
    — W jedną noc wydał całą swoją gotówkę.
  2. Er schleudert sein gesamtes Erbe für Luxusartikel ab.
    — Wyrzuca cały swój majątek na luksusowe towary.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schleudere ab
du schleuderst ab
er/sie/es schleudert ab
wir schleudern ab
ihr schleudert ab
sie/Sie schleudern ab
Präteritum претеритум
ich schleuderte ab
du schleudertest ab
er/sie/es schleuderte ab
wir schleuderten ab
ihr schleudertet ab
sie/Sie schleuderten ab
Imperativ императив
—
schleudere (du) ab
—
schleudern wir ab
schleudert (ihr) ab
schleudern Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schleudere ab
du schleuderest ab
er/sie/es schleudere ab
wir schleudern ab
ihr schleuderet ab
sie/Sie schleudern ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schleuderte ab
du schleudertest ab
er/sie/es schleuderte ab
wir schleuderten ab
ihr schleudertet ab
sie/Sie schleuderten ab
Partizip партицип
abschleudernd Präsens
abgeschleudert Perfekt
Infinitiv инфинитив
abschleudern
abzuschleudern
§Однокоренные
schleudern
rzucać, miotać
dieSchleuder
rozsiewacz, rozrzucacz, wirowka
schleudernd
miotający, rzucający
§Связанные слова
wirbeln·katapultieren·beschleunigen

Сообщить об ошибке