Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Aktienspekulation

[aktɪən͡s pɛkulaˈt͡si̯oːn]
По слогам ak|ti|en|spe|ku|la|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Aktienspekulation
Plural
die Aktienspekulationen
§Значения
спекуляция акциями
Das Handeln mit Aktien mit dem Ziel, durch kurzfristige Kursschwankungen schnelle Gewinne zu erzielen.
Торговля акциями с целью получения быстрой прибыли за счёт краткосрочных колебаний их курса.
нейтральное
  1. Die Aktienspekulation führte bei vielen Anlegern zu hohen Gewinnen.
    — Спекуляции с акциями принесли многим инвесторам значительную прибыль.
  2. Er verdient sein Geld durch gezielte Aktienspekulation.
    — Он зарабатывает деньги, занимаясь целенаправленной спекуляцией на акциях.
акцийная спекуляция, безрассудная торговля
Ein riskantes oder unüberlegtes Investieren am Aktienmarkt, das oft mit hohen Verlusten verbunden ist.
Рискованные или необдуманные инвестиции на фондовом рынке, которые часто сопряжены с большими убытками.
нейтральное
☞ Часто используется в уничижительном смысле.
  1. Diese riskante Aktienspekulation endete in einem totalen Verlust.
    — Эта рискованная спекуляция на акциях завершилась полной потерей средств.
  2. Viele warnen vor blinder Aktienspekulation ohne fundierte Analyse.
    — Многие предостерегают от слепой спекуляции на акциях без тщательного анализа.
§Идиомы
  • auf reine Aktienspekulation setzen
    — Полагаться исключительно на чистую спекуляцию на акциях
§Однокоренные
dieAktie
акция
spekulieren
строить предположения, догадываться
spekulativ
умозрительный, предположительный
dieSpekulation
спекуляция, финансовая спекуляция
derSpekulant
спекулянт, биржевой игрок
§Связанные слова
dieBörse·dasWertpapier·dieAnlage

Сообщить об ошибке