Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Außenstehende

[ˈaʊ̯sn̩ˌʃteːəndə]
По слогам au|ßen|ste|hen|de
§ Грамматика
Genitiv
des Außenstehenden
Plural
die Außenstehenden
Substantiviertes Adjektiv; Maskulinum bezieht sich auf Personen, Femininum (die Außenstehende) ist ebenfalls möglich.
§Значения
osoby z zewnątrz, niebędące członkami
Personen, die nicht zu einer Gruppe, Organisation oder einem Kreis gehören.
Osoby, które nie należą do żadnej grupy, organizacji ani kręgu.
нейтральное
  1. Die Entscheidung darf keine Außenstehenden beeinflussen.
    — Decyzja nie może być pod wpływem osób postronnych.
  2. Wir müssen die Privatsphäre gegenüber Außenstehenden schützen.
    — Musimy chronić prywatność przed osobami postronnymi.
Синонимы
obserwatorzy z zewnątrz, postronni
Personen, die sich nicht in die Angelegenheiten anderer einmischen.
Osoby, które nie wtrącają się w sprawy innych.
нейтральное
  1. Die Situation wurde von Außenstehenden beobachtet.
    — Sytuację obserwowali ludzie z zewnątrz.
  2. Es ist besser, wenn Außenstehende nicht mitreden.
    — Lepiej, gdy osoby postronne nie wtrącają się w rozmowę.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке