Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Außenseiterin

[ˈaʊ̯sn̩ˌzaɪ̯təʁɪn]
По слогам au|ßen|sei|te|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Außenseiterin
Plural
die Außenseiterinnen
§Значения
outsiderka
Eine Person, die nicht zu einer Gruppe oder Gemeinschaft gehört oder sich von ihr abgrenzt.
Osoba, która nie należy do żadnej grupy lub wspólnoty albo od niej się odgranicza.
нейтральное
  1. Sie fühlte sich in der Schule oft als Außenseiterin.
    — W szkole często czuła się jak outsiderka.
  2. Als Außenseiterin fand sie nur wenige Freunde.
    — Jako osoba wyobcowana miała niewielu przyjaciół.
outsiderka, nonkonformistka
Eine Person, die in einem bestimmten Bereich oder Fachgebiet eine Randfigur oder Außenseiterrolle einnimmt.
Osoba, która w określonej dziedzinie lub specjalizacji pełni rolę postaci drugoplanowej lub outsidera.
нейтральное
  1. In der wissenschaftlichen Debatte blieb sie eine Außenseiterin.
    — W naukowej debacie pozostała osobą postronną.
  2. Ihre Theorien machten sie zur Außenseiterin der Fachwelt.
    — Jej teorie uczyniły ją outsiderką w środowisku naukowym.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке