Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Aufzug

[ˈaʊ̯fˌtsuːk]
По слогам auf|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Aufzugs
Plural
die Aufzüge
§Значения
winda
Ein mechanisches Gerät, das Personen oder Lasten zwischen verschiedenen Stockwerken transportiert.
Mechaniczne urządzenie, które transportuje osoby lub ładunki między różnymi piętrami.
нейтральное
  1. Der Aufzug ist wegen einer Reparatur außer Betrieb.
    — Winda jest wyłączona z użytku z powodu naprawy.
  2. Wir nehmen den Aufzug in den fünften Stock.
    — Wjeżdżamy windą na piąte piętro.
Синонимы
derFahrstuhl·derLift
akt, scena
Eine Abfolge von Ereignissen oder eine Darstellung, die eine Handlung wiedergibt.
Ciąg wydarzeń lub przedstawienie, które odzwierciedla jakąś czynność.
возвышенное
☞ Często używane w kontekście teatralnym lub literackim.
  1. Das Drama besteht aus drei Aufzügen.
    — Dramat składa się z trzech aktów.
  2. Der letzte Aufzug des Stücks war sehr bewegend.
    — Ostatni akt sztuki był bardzo wzruszający.
Синонимы
dieAuswahl·dieZusammenstellung
wznoszenie się, wzrost
Der Vorgang des Aufsteigens oder einer Bewegung nach oben.
Proces wspinania się lub ruchu w górę.
нейтральное
  1. Der stetige Aufzug der Preise belastet die Bürger.
    — Ciągły wzrost cen obciąża obywateli.
§Идиомы
§Однокоренные
aufziehen
wychowywać, wyprowadzać
aufgezogen
wychowany, wychowany
§Связанные слова
derMechanismus·dasSortiment

Сообщить об ошибке