Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Ausbruch

[ˈaʊ̯sˌbʁʊx]
По слогам aus|bruch
§ Грамматика
Genitiv
des Ausbruchs
Plural
die Ausbrüche
§Значения
évasion, fuite
Das plötzliche Entweichen aus einer Gefangenschaft oder einem geschlossenen Ort.
La libération soudaine d’une captivité ou d’un lieu fermé.
нейтральное
  1. Der Ausbruch aus dem Gefängnis gelang ihm.
  2. Die Wärter bemerkten den Ausbruch zu spät.
Синонимы
éruption, débordement
Das plötzliche, gewaltsame Hervortreten von Naturphänomenen wie Vulkanen oder Krankheiten.
L’apparition soudaine et violente de phénomènes naturels tels que des volcans ou des maladies.
нейтральное
  1. Ein plötzlicher Ausbruch des Vulkans war zu spüren.
  2. Der Ausbruch der Epidemie besorgte die Ärzte.
Синонимы
éclat
Ein plötzlicher Ausbruch von Gefühlen oder körperlichen Reaktionen.
Une manifestation soudaine de sentiments ou de réactions physiques.
нейтральное
  1. Ein heftiger Ausbruch von Wut folgte dem Streit.
  2. Ihr plötzlicher Ausbruch des Lachens überraschte alle.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке