Ausdruck — WBuch

§Значения

вираз

Die Art und Weise, wie Gefühle, Gedanken oder Meinungen verbal oder nonverbal gezeigt werden.

Спосіб, у який почуття, думки чи погляди виражаються вербально або невербально.

нейтральное

Sein Gesicht war ein stummer Ausdruck von Schmerz.

— Його обличчя було беззвучним вираженням болю.
Kunst ist ein wichtiger Ausdruck der menschlichen Seele.

— Мистецтво є важливим виявом людської душі.

Синонимы

вираз, фраза, ідіома

Ein Wort, eine Redewendung oder eine Phrase, die eine bestimmte Bedeutung trägt.

Слово, вираз чи фраза, яка має певне значення.

нейтральное

Dieser Ausdruck ist in der Umgangssprache sehr gebräuchlich.

— Цей вираз дуже поширений у розмовній мові.
Ich kenne diesen speziellen Ausdruck nicht.

— Я не знаю цього конкретного виразу.

Синонимы

вираз

Ein mathematischer oder logischer Term, der eine Berechnung oder einen Wert darstellt.

Математичний або логічний термін, який позначає обчислення або значення.

терминологическое

Vereinfachen Sie bitte diesen mathematischen Ausdruck.

— Будь ласка, спростіть цей математичний вираз.
Der Ausdruck enthält viele Variablen.

— Цей вираз містить багато змінних.