Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Auslegung

[ˈaʊ̯sˌleːɡʊŋ]
По слогам aus|le|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Auslegung
Plural
die Auslegungen
§Значения
interpretacja, wykładnia
Die Interpretation oder Deutung eines Textes, eines Gesetzes oder eines Begriffs.
Interpretacja lub wykładnia tekstu, prawa lub pojęcia.
нейтральное терминологическое
  1. Die Auslegung des Gesetzes ist umstritten.
    — Interpretacja tego prawa jest kontrowersyjna.
  2. Seine Auslegung des Textes war sehr kreativ.
    — Jego interpretacja tekstu była bardzo kreatywna.
Синонимы
dieInterpretation·dieDeutung·dieErläuterung
układ, rozłożenie
Die Tätigkeit, etwas (z. B. eine Karte oder ein Diagramm) auf einer Fläche auszubreiten.
Działanie polegające na rozkładaniu czegoś (np. mapy lub diagramu) na powierzchni.
нейтральное
  1. Die Auslegung der Karte erforderte viel Zeit.
    — Odczytanie mapy zajęło dużo czasu.
Синонимы
dieExegese
alokacja, dystrybucja
Die Verteilung oder Aufteilung von Ressourcen oder Aufgaben.
Rozdział lub podział zasobów lub zadań.
нейтральное
  1. Die Auslegung der Mittel erfolgte nach Plan.
    — Rozdzielenie środków przebiegło zgodnie z planem.
§Идиомы
§Однокоренные
auslegen
rozłożyć, wyłożyć
auslegbar
interpretowalny, podatny na interpretację
derAusleger
wysięgnik, ramię, podpora
§Связанные слова
dieAnalyse·dieErklärung·dasVerständnis

Сообщить об ошибке