Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Baden-Badener

[ˈbaːdn̩ ˈbaːdn̩ɐ]
По слогам ba|den|ba|de|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Baden-Badeners
Plural
die Baden-Badener
§Значения
mieszkaniec Baden-Baden
Ein Einwohner oder eine Einwohnerin der Stadt Baden-Baden.
Mieszkaniec lub mieszkanka miasta Baden-Baden.
нейтральное
  1. Ein echter Baden-Badener kennt die besten Kurwege.
    — Prawdziwy mieszkaniec Baden-Baden zna najlepsze szlaki uzdrowiskowe.
  2. Die Baden-Badener sind sehr stolz auf ihre Stadt.
    — Mieszkańcy Baden-Baden są bardzo dumni ze swojego miasta.
Styl/badan-badenowski
Bezeichnung für etwas, das typisch für die Stadt Baden-Baden ist.
Określenie na coś, co jest typowe dla miasta Baden-Baden.
нейтральное
  1. Er pflegt den Lebensstil eines Baden-Badener.
    — Prowadzi styl życia typowy dla mieszkańca Baden-Baden.
§Однокоренные
dasBaden
kąpać się
baden
kąpać się, brać kąpiel
dasBad
łazienka
badisch
Baden, z Badenii
§Связанные слова
derKurort·dieKur
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

baden-badener

[ˈbaːdn̩ˌbaːdənɐ]
По слогам ba|den|ba|de|ner
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
baden-badener
Komparativ
baden-badener
Superlativ
am baden-badenersten
§Значения
z Baden-Baden
Aus der Stadt Baden-Baden stammend oder dort wohnhaft.
Pochodzący z miasta Baden-Baden lub tam mieszkający.
нейтральное
  1. Die Baden-Badener Bevölkerung schätzt die Ruhe in den Kurparks.
    — Mieszkańcy Baden-Baden cenią sobie spokój w parkach uzdrowiskowych.
  2. Die Baden-Badener Tradition des Kurwesens ist weltweit bekannt.
    — Tradycja uzdrowiskowa w Baden-Baden jest znana na całym świecie.
z Baden-Baden
Die Stadt Baden-Baden betreffend oder charakteristisch für diesen Ort.
Dotyczące miasta Baden-Baden lub charakterystyczne dla tego miejsca.
нейтральное
  1. Die Baden-Badener Architektur verleiht der Stadt einen eleganten Charme.
    — Architektura Baden-Baden nadaje miastu elegancki urok.
  2. Wir genossen die typisch baden-badener Gastfreundschaft während unseres Urlaubs.
    — Podczas naszego urlopu cieszyliśmy się typową gościnnością mieszkańców Baden-Baden.
§Однокоренные
dasBaden-Baden
Baden-Baden
badisch
Baden, z Badenii
§Связанные слова
kurortig·kurhaft

Сообщить об ошибке