Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Bauer

[ˈbaʊ̯ɐ]
По слогам bau|er
§ Грамматика
Genitiv
des Bauern
Plural
die Bauern
§Значения
rolnik
Eine Person, die Landwirtschaft betreibt und einen landwirtschaftlichen Betrieb führt.
Osoba, która zajmuje się rolnictwem i prowadzi gospodarstwo rolne.
нейтральное
  1. Der Bauer erntet das Getreide auf seinem Feld.
    — Rolnik zbiera zboże na swoim polu.
  2. Viele Bauern arbeiten hart auf dem Land.
    — Wielu rolników ciężko pracuje na wsi.
Синонимы
derLandwirt·derAckerbauer·dieLandwirtin
prostak, chłop
Eine abwertende Bezeichnung für einen einfachen, oft als ungebildet wahrgenommenen Menschen.
Pogardliwe określenie na prostego człowieka, często postrzeganego jako niewykształcony.
разговорное
☞ Często używane jako obelga.
  1. Er verhielt sich wie ein richtiger Bauer.
    — Zachowywał się jak prawdziwy chłop.
  2. Behandle ihn nicht wie einen Bauern.
    — Nie traktuj go jak chłopa.
§Идиомы
§Однокоренные
bauen
budować, wznosić
bäuerlich
chłopski, wiejski, rolniczy
derBauernhof
ferma, gospodarstwo rolne
dasBauwesen
nauka o budownictwie, technologia budowlana
§Связанные слова
dieLandwirtschaft·dieErnte

Сообщить об ошибке