Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Berücksichtigung

[bəˈʁʏkˌsɪçtɪɡʊŋ]
По слогам be|rück|sich|ti|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Berücksichtigung
Plural
die Berücksichtigungen
§Значения
врахування
Der Vorgang, bei dem man etwas in seine Überlegungen oder Entscheidungen einbezieht.
Процес, під час якого щось включається в роздуми чи рішення.
нейтральное
  1. Die Berücksichtigung aller Faktoren ist für den Erfolg wichtig.
    — Врахування всіх факторів є важливим для досягнення успіху.
  2. Ohne die Berücksichtigung der Kosten ist der Plan wertlos.
    — Без урахування витрат цей план не має жодної цінності.
Синонимы
dieBeachtung·dieAchtung·dieEinbeziehung
турбота, увага, врахування
Die Rücksichtnahme auf die Bedürfnisse, Gefühle oder Rechte anderer Personen.
Урахування потреб, почуттів або прав інших осіб.
нейтральное
  1. Seine Berücksichtigung der Gefühle anderer ist vorbildlich.
    — Його вміння враховувати почуття інших є зразковим.
  2. Eine ständige Berücksichtigung fremder Wünsche ist anstrengend.
    — Постійне врахування чужих бажань виснажує.
§Однокоренные
berücksichtigen
враховувати
berücksichtigbar
значний, може враховуватися
§Связанные слова
dieBeachtung·dieAchtung·dieRelevanz

Сообщить об ошибке