Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Bub

[buːp]
§ Грамматика
Genitiv
des Buben
Plural
die Buben
Pluralbildung meist mit -en (Buben), regional auch -s (Bubs)
§Значения
chłopiec
Ein Junge oder ein männliches Kind.
Chłopiec lub dziecko płci męskiej.
нейтральное DE·N DE·W
☞ Obecnie często uważane za przestarzałe lub regionalne.
  1. Der kleine Bub spielt im Garten.
    — Mały chłopiec bawi się w ogrodzie.
  2. Ein fleißiger Bub half dem alten Mann.
    — Pilny chłopiec pomógł staruszkowi.
Синонимы
derJunge·derKnabe·dasKind
chłopak, facet, młodzieniec
Ein junger Mann, oft in einem etwas respektlosen oder frechen Kontext.
Młody mężczyzna, często w nieco nieuprzejmym lub bezczelnym kontekście.
разговорное
  1. Was willst du denn, du kleiner Bub?
    — Czego chcesz, mały chłopcze?
  2. Er ist ein frecher Bub.
    — To bezczelny chłopak.
§Идиомы
§Однокоренные
derBube
walet
§Связанные слова
dieKindheit·derSohn·dasMädchen

Сообщить об ошибке