Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
die

Creme

[ˈkʁeːmə]
По слогам cre|me
§ Грамматика
Genitiv
der Creme
Plural
die Cremes
§Значения
krem
Eine halbfeste Substanz zur Pflege der Haut oder zur Verwendung in der Küche.
Półtwarda substancja do pielęgnacji skóry lub do użytku w kuchni.
нейтральное
  1. Ich trage die Creme täglich auf mein Gesicht auf.
    — Codziennie nakładam ten krem na twarz.
  2. Diese Creme schützt die Haut vor der Sonne.
    — Ten krem chroni skórę przed słońcem.
Синонимы
dieSalbe·dieEmulsion
krem, mus
Eine Speise mit einer cremigen Konsistenz, oft auf Basis von Milch oder Sahne.
Potrawa o kremowej konsystencji, często przygotowywana na bazie mleka lub śmietanki.
нейтральное
  1. Die Creme aus Vanille schmeckt sehr süß.
    — Krem waniliowy jest bardzo słodki.
  2. Er bestellte eine Creme mit frischen Beeren.
    — Zamówił krem z świeżymi owocami.
Синонимы
dieLotion·dasGel
§Однокоренные
cremig
kremowy, gładki
eincremen
nakładać krem
cremigisieren
kremować, uzyskiwać konsystencję kremową
§Связанные слова
dieKosmetik·dieHautpflege·dieSchicht
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

creme

[ˈkʁɛːmə]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
creme
Komparativ
cremer
Superlativ
am cremesten
§Значения
kremowy
In Bezug auf die Farbe: Eine helle, gelblich-weiße oder cremefarbene Nuance.
Jeśli chodzi o kolor: Jasny, żółtawo-biały lub kremowy odcień.
нейтральное
  1. Für die Hochzeit wählte sie Schuhe in zartem creme.
    — Na ślub wybrała buty w delikatnym kremowym kolorze.
  2. Die Wände im Zimmer sind creme.
    — Ściany w pokoju są kremowe.
Синонимы
beigefarben·elfenbeinfarben
Антонимы
schwarz
kremowy, gładki
In Bezug auf die Textur: Weich, geschmeidig oder sanft.
Jeśli chodzi o teksturę: miękka, elastyczna lub delikatna.
возвышенное
  1. Die creme Textur der Lotion ist angenehm.
    — Kremowa tekstura tego lotionu jest przyjemna.
  2. Die Suppe fühlt sich im Mund sehr creme an.
    — Zupa w ustach ma bardzo kremową konsystencję.
§Однокоренные
cremig
kremowy, gładki
§Связанные слова
pastellfarben·hell

Сообщить об ошибке