Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
die

Creme

[ˈkʁeːmə]
По слогам cre|me
§ Грамматика
Genitiv
der Creme
Plural
die Cremes
§Значения
крем
Eine halbfeste Substanz zur Pflege der Haut oder zur Verwendung in der Küche.
Напівтверда речовина для догляду за шкірою або для використання в кулінарії.
нейтральное
  1. Ich trage die Creme täglich auf mein Gesicht auf.
    — Я щодня наношу крем на обличчя.
  2. Diese Creme schützt die Haut vor der Sonne.
    — Цей крем захищає шкіру від сонця.
Синонимы
dieSalbe·dieEmulsion
крем, мус
Eine Speise mit einer cremigen Konsistenz, oft auf Basis von Milch oder Sahne.
Страва з кремоподібною консистенцією, часто на основі молока або вершків.
нейтральное
  1. Die Creme aus Vanille schmeckt sehr süß.
    — Крем з ваніллю має дуже солодкий смак.
  2. Er bestellte eine Creme mit frischen Beeren.
    — Він замовив крем із свіжими ягодами.
Синонимы
dieLotion·dasGel
§Однокоренные
cremig
кремовий, гладкий
eincremen
наносити крем
cremigisieren
зробити кремовим
§Связанные слова
dieKosmetik·dieHautpflege·dieSchicht
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

creme

[ˈkʁɛːmə]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
creme
Komparativ
cremer
Superlativ
am cremesten
§Значения
кремовий
In Bezug auf die Farbe: Eine helle, gelblich-weiße oder cremefarbene Nuance.
Щодо кольору: світлий, жовтувато-білий або кремовий відтінок.
нейтральное
  1. Für die Hochzeit wählte sie Schuhe in zartem creme.
    — Для весілля вона обрала туфлі ніжного кремового кольору.
  2. Die Wände im Zimmer sind creme.
    — Стіни в кімнаті кремового кольору.
Синонимы
beigefarben·elfenbeinfarben
Антонимы
schwarz
кремовий, гладкий
In Bezug auf die Textur: Weich, geschmeidig oder sanft.
Щодо текстури: м’яка, пластична або ніжна.
возвышенное
  1. Die creme Textur der Lotion ist angenehm.
    — Кремова текстура лосьйону приємна на дотик.
  2. Die Suppe fühlt sich im Mund sehr creme an.
    — Цей суп у роті має дуже кремову текстуру.
§Однокоренные
cremig
кремовий, гладкий
§Связанные слова
pastellfarben·hell

Сообщить об ошибке