Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Cutback

[ˈkʌtbæk]
По слогам cut|back
§ Грамматика
Genitiv
des Cutbacks
Plural
die Cutbacks
§Значения
сокращение, урезание
Eine Reduzierung oder Kürzung von Ausgaben, Personal oder Leistungen.
Уменьшение объемов расходов, штата или субсидий.
нейтральное терминологическое
  1. Die Regierung plant einen massiven Cutback bei den Sozialausgaben.
    — Правительство планирует массовое сокращение социальных расходов.
  2. Wegen der Krise sind viele Cutbacks im Personalbereich nötig.
    — Из-за кризиса необходимы многие сокращения персонала.
Синонимы
dieKürzung·dieEinsparung·derAbbau
обрезка, подрезка
Ein Rückschnitt bei Pflanzen, um das Wachstum zu fördern.
Удаление ветвей растения для стимуляции роста.
терминологическое
  1. Ein starker Cutback im Frühjahr fördert die Blütenbildung.
    — Сильная обрезка весной способствует цветению.
  2. Der Gärtner führt den Cutback der Hecke vorsichtig durch.
    — Садовник осторожно проводит подрезку живой изгороди.
§Сложные слова
Personalcutback
сокращение персонала
Budgetcutback
сокращение бюджета
Sparcutback
мера по сокращению расходов
§Однокоренные
kürzen
сокращать
dieKürzung
сокращение
gekürzt
сокращенный
kürzlich
недавно
§Связанные слова
dieReduktion·dieSparmaßnahme·dieStreichung

Сообщить об ошибке