Disproportion

[dispʁɔpɔˈtsioːn]

По слогам dis|pro|por|ti|on

§ Грамматика

Genitiv

der Disproportion

Plural

die Disproportionen

§Значения

dysproporcja, nierównowaga

Ein Missverhältnis zwischen zwei oder mehr Größen, Teilen oder Verhältnissen.

Niezgodność między dwoma lub więcej wielkościami, częściami lub stosunkami.

нейтральное

Es besteht eine Disproportion zwischen Angebot und Nachfrage.

— Istnieje dysproporcja między podażą a popytem.
Die Disproportion der Kosten war für uns überraschend.

— Nierówność kosztów była dla nas zaskakująca.

Синонимы

Антонимы

dysproporcja, brak symetrii

Ein Mangel an harmonischer Abstimmung oder Symmetrie in der Gestaltung.

Brak harmonijnego dopasowania lub symetrii w projektowaniu.

нейтральное

Die Disproportion der Architektur störte das Stadtbild.

— Niezgodność architektury z otoczeniem psuła wygląd miasta.
Man erkennt eine deutliche Disproportion in den Proportionen.

— Widoczna jest wyraźna dysproporcja w proporcjach.

§Однокоренные

§Связанные слова