Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR A2

diskutieren

[diskutˈiːʁən]
По слогам dis|ku|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
über + Akkusativ diskutieren A— dyskutować o czymś/kimś.
„Wir müssen über das neue Projekt diskutieren."
mit + Dativ diskutieren D— dyskutować z kimś/kimś innym
„Ich diskutiere mit meinem Chef."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
diskutieren
Präteritum
diskutierte
Partizip II
hat diskutiert
§Значения
dyskutować
Über ein Thema oder ein Problem sprechen, um verschiedene Meinungen auszutauschen.
Rozmawiać na dany temat lub o danym problemie, aby wymienić się różnymi opiniami.
нейтральное
  1. Wir diskutieren oft über unsere Pläne.
    — Często rozmawiamy o naszych planach.
  2. Hast du mit ihm über das Problem diskutiert?
    — Czy rozmawiałeś z nim o tym problemie?
Синонимы
debattieren·erörtern·beratschlagen
dyskutować
Eine Debatte oder eine formelle Diskussion führen.
Prowadzić debatę lub formalną dyskusję.
официальное
  1. Die Politiker diskutieren heute im Parlament.
    — Politycy dzisiaj dyskutują w parlamencie.
  2. Sie haben stundenlang über die neue Regelung diskutiert.
    — Przez wiele godzin dyskutowali o nowym rozwiązaniu.
Антонимы
schweigen·zustimmen
dyskutować, rozważać
Etwas intensiv erörtern oder kritisch hinterfragen.
Coś intensywnie omawiać lub krytycznie kwestionować.
нейтральное
  1. Wissenschaftler diskutieren die neuen Ergebnisse.
    — Naukowcy omawiają nowe wyniki.
  2. Das Thema wurde intensiv diskutiert.
    — Temat był intensywnie omawiany.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich diskutiere
du diskutierst
er/sie/es diskutiert
wir diskutieren
ihr diskutiert
sie/Sie diskutieren
Präteritum претеритум
ich diskutierte
du diskutiertest
er/sie/es diskutierte
wir diskutierten
ihr diskutiertet
sie/Sie diskutierten
Imperativ императив
—
diskutiere (du)
—
diskutieren wir
diskutiert (ihr)
diskutieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich diskutiere
du diskutierest
er/sie/es diskutiere
wir diskutieren
ihr diskutieret
sie/Sie diskutieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich diskutierte
du diskutiertest
er/sie/es diskutierte
wir diskutierten
ihr diskutiertet
sie/Sie diskutierten
Partizip партицип
diskutierend Präsens
diskutiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
diskutieren
zu diskutieren
§Связанные слова
streiten·argumentieren·verhandeln·austauschen

Сообщить об ошибке