Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Durchsetzung

[ˈdʊʁçˌzɛtsʊŋ]
По слогам durch|set|zung
§ Грамматика
Genitiv
der Durchsetzung
Plural
die Durchsetzungen
§Значения
mise en œuvre, application
Der Prozess, bei dem eine Forderung, ein Wille oder eine Regel erfolgreich angewendet oder durchgesetzt wird.
Le processus par lequel une exigence, une volonté ou une règle est appliquée ou fait respecter avec succès.
нейтральное
  1. Die Durchsetzung des neuen Gesetzes ist schwierig.
  2. Wir kämpfen für die Durchsetzung unserer Rechte.
Синонимы
dieRealisierung·dieImplementierung
assertivité, capacité à s’affirmer
Die Fähigkeit einer Person, die eigenen Interessen oder Meinungen gegenüber anderen erfolgreich zu vertreten.
La capacité d’une personne à défendre avec succès ses propres intérêts ou opinions face aux autres.
нейтральное
  1. Ihm fehlt die nötige Durchsetzung in der Gruppe.
  2. Ihre starke Durchsetzung beeindruckte die Kollegen.
Синонимы
dieEinführung·dieGeltung
mise en œuvre, exécution
Die praktische Umsetzung oder Realisierung von Plänen, Gesetzen oder Maßnahmen.
La mise en pratique ou la réalisation de plans, de lois ou de mesures.
терминологическое
  1. Die Durchsetzung der Reformen braucht viel Zeit.
  2. Die staatliche Durchsetzung der Maßnahmen ist entscheidend.
§Идиомы
§Однокоренные
durchsetzen
faire appliquer, imposer
durchsetzbar
assertif, énergique
durchsetzungsstark
assertive, volontaire
§Связанные слова
derVollzug·dieAnwendung·dieErzwingung

Сообщить об ошибке