Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Entfernung

[ɛntˈfɛrnʊŋ]
По слогам ent|fer|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Entfernung
Plural
die Entfernungen
§Значения
odległość, dystans
Der räumliche Abstand zwischen zwei Punkten oder Objekten.
Przestrzenna odległość między dwoma punktami lub obiektami.
нейтральное
  1. Die Entfernung zwischen den Städten beträgt zehn Kilometer.
    — Odległość między tymi miastami wynosi dziesięć kilometrów.
  2. In großer Entfernung sah man die Berge.
    — W dużej odległości widać było góry.
Синонимы
dieDistanz·derAbstand
usunięcie, eliminacja
Der Akt des Wegnehmens oder Beseitigens von etwas.
Czynność usunięcia lub wyeliminowania czegoś.
нейтральное
  1. Die Entfernung des Flecks war sehr schwierig.
    — Usunięcie plamy było bardzo trudne.
  2. Die chirurgische Entfernung des Tumors war erfolgreich.
    — Operacyjne usunięcie guza zakończyło się powodzeniem.
Синонимы
dieDistanzierung
wyobcowanie, zdystansowanie się
Die Distanz in zeitlicher Hinsicht oder die Abkehr von einem Ziel.
Odległość w aspekcie czasowym lub odstąpienie od celu.
возвышенное
  1. Seine Entfernung von den traditionellen Werten war spürbar.
    — Jego oddalenie się od tradycyjnych wartości było wyraźne.
§Идиомы
§Однокоренные
entfernen
usuwać
fern
odległy, daleki
ferngesteuert
zdalnie sterowany
fernab
daleko, odległy
§Связанные слова
derRaum·dieLage

Сообщить об ошибке