Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Erdbebenschaden

[ˈeːɐ̯tˌbeːbn̩ˌʃaːdn̩]
По слогам erd|be|ben|scha|den
§ Грамматика
Genitiv
des Erdbebenschadens
Plural
die Erdbebenschäden
§Значения
szkody po trzęsieniu ziemi
Ein durch ein Erdbeben verursachter Sachschaden an Gebäuden oder Infrastruktur.
Szkoda materialna na budynkach lub infrastrukturze spowodowana przez trzęsienie ziemi.
нейтральное
  1. Der Erdbebenschaden an der Brücke war enorm.
    — Uszkodzenia mostu spowodowane trzęsieniem ziemi były ogromne.
  2. Die Experten schätzten den Erdbebenschaden an den Häusern.
    — Eksperci ocenili skalę uszkodzeń domów spowodowanych trzęsieniem ziemi.
skutki trzęsienia ziemi
Die Gesamtheit der negativen Auswirkungen, die ein Erdbeben auf eine Region hat.
Całość negatywnych skutków, jakie trzęsienie ziemi wywołuje w danym regionie.
терминологическое
☞ Jest często używane w kontekście zarządzania katastrofami lub ubezpieczeń.
  1. Die Regierung analysiert den gesamten Erdbebenschaden der Region.
    — Rząd analizuje całkowite straty spowodowane trzęsieniem ziemi w regionie.
  2. Ein hoher Erdbebenschaden erschwert den Wiederaufbau.
    — Duże straty spowodowane trzęsieniem ziemi utrudniają odbudowę.
§Однокоренные
dasErdbeben
trzęsienie ziemi
derSchaden
szkoda, uszczerbek
schaden
szkodzić
schädlich
szkodliwy, niekorzystny
beschädigen
uszkodzić
§Связанные слова
dieNaturkatastrophe·dieErschütterung·dieZerstörung

Сообщить об ошибке