Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Ermittlung

[ɛɐ̯ˈmɪtlʊŋ]
По слогам er|mitt|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Ermittlung
Plural
die Ermittlungen
§Значения
śledztwo, dochodzenie, badanie
Systematisches Suchen nach Informationen oder Fakten, um eine Frage zu klären.
Systematyczne poszukiwanie informacji lub faktów w celu wyjaśnienia jakiejś kwestii.
нейтральное
  1. Die wissenschaftliche Ermittlung der Ursache dauerte Monate.
    — Naukowe ustalanie przyczyny trwało miesiącami.
  2. Wir leiten eine genaue Ermittlung der Fakten ein.
    — Rozpoczynamy dokładne ustalanie faktów.
Синонимы
dieUntersuchung·dieNachforschung
śledztwo, dochodzenie kryminalne
Offizielle polizeiliche oder juristische Untersuchung eines Sachverhalts oder Straftat.
Oficjalne policyjne lub prawne badanie jakiegoś zdarzenia lub przestępstwa.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście prawniczym.
  1. Die Ermittlungen der Polizei dauern noch an.
    — Policyjne dochodzenie wciąż trwa.
  2. Nach den Ermittlungen wurde der Verdächtige verhaftet.
    — Po przeprowadzeniu dochodzenia podejrzany został aresztowany.
Синонимы
dieFeststellung
§Идиомы
§Однокоренные
ermitteln
zbadać, ustalić
ermittelbar
możliwy do ustalenia, możliwy do wyznaczenia
derErmittler
śledczy, badacz
§Связанные слова
diePolizei·dieStrafverfolgung·derBeweis

Сообщить об ошибке