Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Erstzugriff

[ˈeːrstˌtsuˌɡʁɪf]
По слогам erst|zu|griff
§ Грамматика
Genitiv
des Erstzugriffs
Plural
die Erstzugriffe
§Значения
pierwszy dostęp
Der erste Zugang oder die erste Möglichkeit, auf etwas (z. B. Informationen, Ressourcen oder ein System) zuzugreifen.
Pierwszy sposób lub pierwsza możliwość uzyskania dostępu do czegoś (np. do informacji, zasobów lub systemu).
нейтральное терминологическое
  1. Der Erstzugriff auf die Datenbank war erfolgreich.
    — Pierwszy dostęp do bazy danych zakończył się powodzeniem.
  2. Wir müssen den Erstzugriff für alle Nutzer regeln.
    — Musimy uregulować pierwszy dostęp dla wszystkich użytkowników.
pierwszy dostęp, podstawowy dostęp
Der erste Zugriff in einem technischen oder rechtlichen Prozess, etwa bei der Datenauswertung oder Beweissicherung.
Pierwszy etap w procesie technicznym lub prawnym, na przykład przy analizie danych lub zabezpieczaniu dowodów.
терминологическое
  1. Der Erstzugriff auf die Beweismittel erfolgte durch die Polizei.
    — Pierwszy dostęp do dowodów uzyskała policja.
  2. Nach dem Erstzugriff wurden die Daten sofort gesichert.
    — Po pierwszym dostępie dane zostały natychmiast zabezpieczone.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке