Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Eskalation

[eskalaˈtsioːn]
По слогам es|ka|la|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Eskalation
Plural
die Eskalationen
§Значения
ескалація, посилення
Die zunehmende Intensität oder Verschärfung eines Konflikts, einer Krise oder einer Situation.
Поступове посилення або загострення конфлікту, кризи чи ситуації.
нейтральное
  1. Eine diplomatische Eskalation sollte unbedingt vermieden werden.
    — Слід категорично уникати дипломатичної ескалації.
  2. Die Eskalation des Konflikts überraschte die Weltgemeinschaft.
    — Ескалація конфлікту здивувала світову спільноту.
Синонимы
dieZuspitzung·dieSteigerung
ескалація, наростання
Die schrittweise Steigerung oder Intensivierung eines Prozesses oder einer Entwicklung.
Поступове збільшення або посилення процесу чи розвитку.
нейтральное
  1. Wir beobachten eine stetige Eskalation der Kosten.
    — Ми спостерігаємо за постійним зростанням витрат.
  2. Die Eskalation der Gewalt führte zu neuen Maßnahmen.
    — Ескалація насильства призвела до вжиття нових заходів.
Антонимы
dieDeeskalation·dieBeruhigung
§Идиомы
§Однокоренные
eskalieren
ескалувати
eskalierend
посилюючись, загострюючись
dieDeeskalation
деескалація, зниження напруги
§Связанные слова
derKonflikt·dieSpannung·dieAggression

Сообщить об ошибке