Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-500CEFR A2
der

Fall

[fal]
§ Грамматика
Genitiv
des Falls
Plural
die Fälle
§Значения
düşüş, inme
Das Herabfallen oder Sinken eines Objekts oder einer Substanz unter dem Einfluss der Schwerkraft.
Bir nesnenin veya maddenin yerçekimi etkisiyle aşağıya düşmesi veya inmesi.
нейтральное
  1. Der Fall des Apfels war sehr leise.
    — Elmanın düşüşü çok sessizdi.
  2. Wir beobachteten den freien Fall des Steins.
    — Taşın serbest düşüşünü izledik.
Синонимы
derVorgang·derSachverhalt
azalma, düşüş
Ein plötzlicher Rückgang oder eine Verringerung von Werten, Mengen oder Intensitäten.
Değerlerin, miktarların veya yoğunlukların ani bir şekilde azalması veya düşüşü.
нейтральное
  1. Ein starker Fall der Preise ist zu erwarten.
    — Fiyatlarda belirgin bir düşüş bekleniyor.
  2. Der Fall der Kurse beunruhigte die Anleger.
    — Fiyatların düşüşü yatırımcıları endişelendirdi.
Синонимы
dasBeispiel
vaka, olay, durum
Ein spezifischer Vorgang, ein Ereignis oder ein konkreter Sachverhalt.
Belirli bir süreç, bir olay veya somut bir durum.
нейтральное
  1. In diesem Fall müssen wir anders handeln.
    — Bu durumda farklı davranmamız gerekiyor.
  2. Es gibt viele Fälle, in denen das gilt.
    — Bunun geçerli olduğu birçok durum vardır.
dava
Ein juristischer oder medizinischer Fall, der untersucht oder entschieden werden muss.
İncelenmesi veya karara bağlanması gereken hukuki ya da tıbbi bir vaka.
терминологическое
  1. Der Anwalt prüft den schwierigen Fall.
    — Avukat, zorlu davayı inceliyor.
  2. Dies ist ein seltener medizinischer Fall.
    — Bu, nadir görülen bir tıbbi vakadır.
§Идиомы
§Однокоренные
fallen
düşmek
fallweise
duruma göre, ara sıra, yalnızca bazı durumlarda
fallend
azalan, düşen
verfallen
düşmek
§Связанные слова
dasEreignis·dieSituation·derUmstand

Сообщить об ошибке