Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Fluchtalternative

[ˈflʊxtʔaltɐnˌatiːvə]
По слогам flucht|al|ter|na|ti|ve
§ Грамматика
Genitiv
der Fluchtalternative
Plural
die Fluchtalternativen
§Значения
альтернатива побега, вариант отступления
Eine andere Möglichkeit oder Option, um einer Situation, einem Ort oder einem Zustand zu entkommen.
Другой вариант или способ избежать чего-либо.
нейтральное
  1. Es gibt keine echte Fluchtalternative für diese schwierige Lage.
    — Для этой сложной ситуации нет реальной альтернативы побега.
  2. Die Wanderung bot keine Fluchtalternativen vor dem Sturm.
    — Во время похода не было никаких вариантов отступления от шторма.
Синонимы
запасной путь отхода, резервный вариант
Ein Ersatzplan oder eine Ausweichmöglichkeit, wenn die primäre Fluchtroute nicht genutzt werden kann.
Запасной план на случай невозможности использования основного пути.
терминологическое
  1. Wir müssen eine Fluchtalternative für den Notfall planen.
    — Мы должны спланировать запасной путь отхода на случай чрезвычайной ситуации.
  2. Ohne eine Fluchtalternative ist die Mission zu riskant.
    — Без резервного варианта миссия слишком рискованна.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке