Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Geburt

[ɡəˈbuːɐ̯t]
По слогам ge|bur|t
§ Грамматика
Genitiv
der Geburt
Plural
die Geburten
§Значения
birth, childbirth
Der Vorgang des Gebärens eines Kindes oder eines anderen Lebewesens.
The process of giving birth to a child or another living being.
нейтральное
  1. Die Geburt des Kindes verlief ohne Komplikationen.
    — The birth of the child proceeded without complications.
  2. Sie bereitete sich intensiv auf die Geburt vor.
    — She prepared intensively for the childbirth.
Синонимы
dieEntbindung
birth, date of birth
Der Zeitpunkt, an dem jemand geboren wird.
The moment or date when a person is born.
нейтральное
  1. Bitte geben Sie Ihr Datum der Geburt an.
    — Please state your date of birth.
  2. Seine Geburt war im Frühjahr des letzten Jahres.
    — His birth was in the spring of last year.
Синонимы
dieAnkunft·dieEntstehung
birth, emergence, inception
Der Beginn oder das Entstehen von etwas Neuem, oft im übertragenen Sinne.
The beginning or emergence of something new, often used figuratively.
возвышенное
  1. Die Geburt einer neuen Ära begann heute.
    — The birth of a new era began today.
  2. Wir erlebten die Geburt einer neuen Bewegung.
    — We witnessed the birth of a new movement.
§Идиомы
§Сложные слова
dasGeburtsdatum
date of birth
derGeburtsort
place of birth
dieGeburtsurkunde
birth certificate
derGeburtshelfer
obstetrician
dieGeburtsstunde
hour of birth
Geburtszeit
time of birth
§Однокоренные
gebären
to give birth
geboren
born
geburtsfähig
capable of giving birth
dieGeburtshelferin
midwife
§Связанные слова
dieKindheit·Nachkommen·dasAbkommen

Сообщить об ошибке