Gefangenschaft

[ɡəˈfaŋənʃaft]

По слогам ge|fang|en|schaft

§ Грамматика

Genitiv

der Gefangenschaft

Plural

die Gefangenschaften

§Значения

captivity, imprisonment

Der Zustand, in dem eine Person durch staatliche oder militärische Gewalt festgehalten wird.

The state of being held by force.

нейтральное

Die Soldaten gerieten in feindliche Gefangenschaft.

— The soldiers fell into enemy captivity.
Er wurde nach langer Gefangenschaft entlassen.

— He was released after long imprisonment.

Синонимы

bondage, captivity

Ein Zustand der Unfreiheit oder der Abhängigkeit von äußeren Umständen.

Figurative sense: lack of freedom of will or action.

возвышенное

Sie lebte in der Gefangenschaft ihrer eigenen Ängste.

— She lived in the bondage of her own fears.
Die Gefangenschaft der Sucht ist schwer zu überwinden.

— The captivity of addiction is hard to overcome.

Синонимы

§Идиомы