Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Kandidatur

[kandiˈdaːtuːɐ̯]
По слогам kan|di|da|tur
§ Грамматика
Genitiv
der Kandidatur
Plural
die Kandidaturen
§Значения
кандидатура, номінація
Der formelle Akt oder der Zustand, sich für ein Amt oder eine Position zu bewerben.
Формальний акт або стан подання заявки на посаду чи позицію.
нейтральное
  1. Er gab seine Kandidatur für das Amt des Bürgermeisters bekannt.
    — Він оголосив про свою кандидатуру на посаду мера.
  2. Ihre Kandidatur wurde von der Partei offiziell unterstützt.
    — Її кандидатуру офіційно підтримала партія.
Синонимы
dieBewerbung·dieNominierung
статус кандидата
Die Eigenschaft oder der Status als Kandidat für eine Wahl oder eine Stelle.
Властивість або статус кандидата на вибори чи на посаду.
нейтральное
  1. Seine Kandidatur war aufgrund von Fehlern im Lebenslauf gefährdet.
    — Його кандидатура опинилася під загрозою через помилки в резюме.
  2. Die Prüfung der Kandidaturen dauert noch einige Wochen.
    — Перевірка кандидатур ще триватиме кілька тижнів.
§Однокоренные
kandidieren
балотуватися
derKandidat
кандидат, претендент
dieKandidatin
кандидатка
kandidatisch
кандидатський
§Связанные слова
dieWahl·dasAmt·derWahlkampf

Сообщить об ошибке