Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
das

Kapital

[kapiˈtaːl]
По слогам ka|pi|tal
§ Грамматика
Genitiv
des Kapitals
Plural
die Kapitalien
Singularetantum
§Значения
капітал, кошти
Finanzielle Mittel oder Vermögenswerte, die für Investitionen oder zur Erzielung von Gewinn eingesetzt werden.
Фінансові кошти або активи, які використовуються для інвестицій чи для отримання прибутку.
нейтральное терминологическое
  1. Das Unternehmen benötigt mehr Kapital für die Expansion.
    — Підприємству потрібно більше капіталу для розширення.
  2. Sie investierten ihr gesamtes Kapital in neue Aktien.
    — Вони вкладли весь свій капітал у нові акції.
  3. Das Start-up hat kaum noch Kapital zur Verfügung.
    — У стартапу майже не залишилося капіталу.
Синонимы
dasVermögen·dasEigenkapital
актив, капітал
Ein wertvoller Bestandteil oder eine Ressource, die einer Person oder einer Gruppe zugutekommt.
Цінна складова або ресурс, який приносить користь людині чи групі.
возвышенное
  1. Sein Wissen ist sein wichtigstes Kapital.
    — Його знання — це його найцінніший капітал.
  2. Vertrauen ist ein wertvolles Kapital in der Politik.
    — Довіра є цінним капіталом у політиці.
Синонимы
dasMittel·dasGeld
§Идиомы
  • Das Kapital der Nation
    — Національні активи/багатство
§Однокоренные
kapitalistisch
капіталіст
derKapitalismus
капіталізм
kapitalisieren
капіталізувати
§Связанные слова
dasVermögen·dieFinanzierung·dieAnlage
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR C2

kapital

[kapiˈtaːl]
По слогам ka|pi|tal
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kapital
Komparativ
kapitaler
Superlativ
am kapitalsten
§Значения
чудово, чудовий
Hervorragend, ausgezeichnet oder exzellent.
Чудово, відмінно або прекрасно.
возвышенное
☞ Часто вживається як вираз захоплення.
  1. Das war eine kapitale Idee!
    — Це була чудова ідея!
  2. Das Essen schmeckt kapital.
    — Їжа неймовірно смачна.
Синонимы
schwerwiegend·fatal
Антонимы
geringfügig·unbedeutend
жахливий, паршивий
In einem sehr schlechten, unbrauchbaren oder misslungenen Zustand.
У дуже поганому, непридатному або невдалому стані.
разговорное
☞ Іронічне вживання для посилення негативного значення.
  1. Das ist ja eine kapitale Bescherung.
    — Оце справжній катастрофічний безлад.
  2. Er hat einen kapitalen Fehler gemacht.
    — Він допустив серйозну помилку.
§Однокоренные
kapitalisieren
капіталізувати
derKapitalismus
капіталізм
kapitalistisch
капіталіст
§Связанные слова
massiv·gravierend

Сообщить об ошибке