Lohn

[loːn]

§ Грамматика

Genitiv

des Lohns

Plural

die Löhne

§Значения

ücret, maaş

Geld, das ein Arbeitnehmer für seine geleistete Arbeit von einem Arbeitgeber erhält.

Bir çalışanın yaptığı iş karşılığında işvereninden aldığı para.

нейтральное

Der Lohn wird jeden Monat überwiesen.

— Ücret her ay hesaba yatırılır.
Sie verhandelt über einen höheren Lohn.

— Daha yüksek bir maaş için pazarlık yapıyor.

Синонимы

ödül, karşılık

Ein Ergebnis oder eine Belohnung für eine bestimmte Handlung oder Anstrengung.

Belirli bir eylem veya çabanın sonucu ya da ödülü.

возвышенное

☞ Genellikle mecazi anlamda kullanılır.

Sein Fleiß fand endlich seinen Lohn.

— Onun çalışkanlığı sonunda karşılığını buldu.
Das ist der gerechte Lohn für deine Mühen.

— Bu, çabalarının haklı karşılığıdır.

Синонимы

§Идиомы