Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Melodie

[melodˈiː]
По слогам me|lo|die
§ Грамматика
Genitiv
der Melodie
Plural
die Melodien
§Значения
melodia
Eine Abfolge von Tönen, die eine stimmige musikalische Einheit bildet.
Ciąg dźwięków, który tworzy spójną całość muzyczną.
нейтральное
  1. Die Melodie des Liedes ist sehr eingängig.
    — Melodia tej piosenki jest bardzo chwytliwa.
  2. Er spielte eine traurige Melodie auf dem Klavier.
    — Grał smutną melodię na fortepianie.
  3. Diese Melodien wurden von einem Komponisten geschrieben.
    — Te melodie zostały skomponowane przez kompozytora.
Синонимы
dieWeise·dasLied·dieArie
melodia, wdzięk dźwięku
Ein angenehmer, fließender Klang oder eine rhythmische Abfolge von Lauten.
Przyjemny, płynny dźwięk lub rytmiczna sekwencja dźwięków.
возвышенное
  1. Die Melodie seiner Stimme berührte sie tief.
    — Melodia jego głosu głęboko ją poruszyła.
  2. In der Melodie der Sprache liegt eine gewisse Magie.
    — W melodii języka tkwi pewna magia.
§Идиомы
§Однокоренные
melodisch
melodyjny
melodisieren
zmelodyzować
§Связанные слова
dieHarmonie·derRhythmus·dieKomposition

Сообщить об ошибке