Существительное Частотностьtop-1000CEFR A2
die

Nähe

[ˈnɛːə]
По слогам |he
§ Грамматика
Genitiv
der Nähe
§Значения
proximité
Der räumliche Abstand zwischen zwei Objekten oder Orten, der sehr gering ist.
La distance spatiale entre deux objets ou deux lieux, qui est très faible.
нейтральное
  1. Die Nähe zum Bahnhof ist ein großer Vorteil.
  2. In der Nähe gibt es viele kleine Cafés.
Синонимы
imminence, proximité
Die zeitliche Unmittelbarkeit eines Ereignisses.
L’immédiateté temporelle d’un événement.
нейтральное
  1. Die Nähe der Gefahr war deutlich spürbar.
proximité, intimité
Eine emotionale oder geistige Verbundenheit zu einer Person oder Sache.
Une connexion émotionnelle ou mentale à une personne ou à une chose.
возвышенное
  1. Sie schätzt die emotionale Nähe zu ihren Freunden.
  2. Trotz der Distanz blieb die Nähe zwischen ihnen bestehen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке