Opposition — WBuch

§Значения

опозиція

Die politische Gruppe oder Partei, die gegen die amtierende Regierung arbeitet.

Політична група або партія, яка виступає проти чинного уряду.

нейтральное

Die Opposition kritisierte den neuen Gesetzentwurf scharf.

— Опозиція різко розкритикувала новий законопроєкт.
Die Parteien der Opposition bilden eine Allianz.

— Опозиційні партії утворюють альянс.

Синонимы

Антонимы

опозиція, опір

Widerstand oder Gegenbewegung gegen eine bestimmte Meinung, Maßnahme oder Entwicklung.

Опір або протидія певній думці, заходу чи розвитку подій.

нейтральное

Es gab heftige Opposition gegen die neuen Steuern.

— Існував сильний опір новим податкам.
Die Reform stieß auf breite Opposition in der Bevölkerung.

— Ця реформа зіткнулася з широким опором з боку населення.

Синонимы

протилежність, контраст

Ein Gegensatz oder eine Gegenstellung zwischen zwei Dingen oder Ideen.

Протилежність або протиставлення між двома речами чи ідеями.

возвышенное

In der Opposition von Licht und Schatten liegt die Spannung.

— Напруга виникає у протиставленні світла та тіні.