Partei

[paʁˈtaɪ̯]

По слогам par|tei

§ Грамматика

Genitiv

der Partei

Plural

die Parteien

§Значения

political party

Eine organisierte Gruppe von Menschen mit ähnlichen politischen Zielen oder Überzeugungen.

An organized group of people with similar political goals.

нейтральное

Er tritt für eine neue politische Partei an.

— He is running for a new political party.
Die Parteien diskutierten über die neue Reform.

— The parties discussed the new reform.

Синонимы

party

Eine der beteiligten Seiten in einem Rechtsstreit, einem Konflikt oder einer Verhandlung.

A person or group involved in a legal dispute.

нейтральное

Jede Partei muss ihre Anwälte benennen.

— Each party must name its lawyers.
Die geschädigte Partei fordert hohen Schadensersatz.

— The injured party is demanding high damages.

Синонимы

side

Die Seite, die in einem Streit oder einer Diskussion eine bestimmte Position vertritt.

One side in a conflict or argument.

нейтральное

Er ergreift sofort Partei für seinen Freund.

— He immediately takes a side for his friend.
Man sollte nicht für jede Partei ergreifen.

— One should not take a side in every argument.

§Идиомы