Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
der

Rauch

[raʊ̯x]
§ Грамматика
Genitiv
des Rauches
Plural
die Rauche
§Значения
dym
Ein unsichtbares oder sichtbares Gasgemisch, das bei Verbrennung entsteht.
Niewidzialna lub widzialna mieszanina gazów, która powstaje podczas spalania.
нейтральное
  1. Der dicke Rauch verdeckte die Sicht.
    — Gęsty dym zasłaniał widoczność.
  2. Aus dem Schornstein steigt grauer Rauch auf.
    — Z kominu unosi się szary dym.
  3. Der Geruch von Rauch hing in der Luft.
    — W powietrzu unosił się zapach dymu.
Синонимы
mgła, dym (w przenośni)
Ein metaphorischer Ausdruck für Unklarheit oder etwas, das man nicht genau erkennen kann.
Metaforyczne wyrażenie na niejasność lub coś, czego nie można dokładnie rozpoznać.
возвышенное
☞ Często używane w wyrażeniach idiomatycznych.
  1. In diesem Fall herrscht nur viel Rauch und wenig Licht.
    — W tym przypadku jest tylko dużo dymu i mało światła.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке