Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Rheinromantiker

[ˈʁaɪ̯nʁoˌmantɪkɐ]
По слогам rhein|ro|man|ti|ker
§ Грамматика
Genitiv
des Rheinromantikers
Plural
die Rheinromantiker
§Значения
Рейнський романтик
Vertreter einer literarischen und künstlerischen Strömung des 19. Jahrhunderts, die die Landschaft des Rheins idealisiert.
Представник літературного та мистецького напрямку XIX століття, який ідеалізує пейзаж Рейну.
нейтральное терминологическое
  1. Viele Rheinromantiker besangen die Ruinen am Ufer.
    — Багато рейнських романтиків співали про руїни на березі.
  2. Die Dichtung der Rheinromantiker prägte das Bild Deutschlands.
    — Поезія рейнських романтиків сформувала образ Німеччини.
Синонимы
романтик (щодо Рейну)
Person, die eine sehnsüchtige, oft verklärt-nostalgische Einstellung zur Rheinlandschaft pflegt.
Особа, яка має тяжіння, часто ідеалізовано-ностальгійне, до рейнського пейзажу.
нейтральное
  1. Er ist ein moderner Rheinromantiker, der die Nebel liebt.
    — Він — сучасний романтик Рейну, який обожнює тумани.
  2. Als Rheinromantiker suchte sie die Einsamkeit der Schlösser.
    — Як прихильниця романтики Рейну, вона шукала самотності в замках.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке