Rumormeister

[ˈʁuːmɐˌmaɪ̯stɐ]

По слогам ru|mor|mei|ster

§ Грамматика

Genitiv

des Rumormeisters

Plural

die Rumormeister

§Значения

распускатель слухов

Eine Person, die gezielt Gerüchte verbreitet, um Unruhe oder Verwirrung zu stiften.

Человек, который намеренно распространяет слухи для создания беспорядка.

нейтральное

Der Rumormeister verbreitete falsche Nachrichten über die Firma.

— Распускатель слухов распространял ложные новости о компании.
Man sollte dem Rumormeister keinen Glauben schenken.

— Не следует верить этому распускателю слухов.

Синонимы

Антонимы

мастер сплетен

Jemand, der durch geschicktes Erzählen von Geschichten oder Spekulationen Aufmerksamkeit erregt.

Человек, искусно управляющий слухами и спекуляциями.

возвышенное

☞ Часто используется в ироничном ключе.

Er agierte als ein geschickter Rumormeister am Hofe.

— Он действовал как искусный мастер сплетен при дворе.
Als Rumormeister der Stadt kannte sie jedes Geheimnis.

— Как мастер сплетен города, она знала каждый секрет.

§Идиомы

Er agiert als Rumormeister hinter den Kulissen

— Он действует как мастер слухов за кулисами

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова