Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Schein

[ʃaɪ̯n]
§ Грамматика
Genitiv
des Scheins
Plural
die Scheine
§Значения
blask, połysk, światłość
Das Leuchten oder Strahlen einer Lichtquelle.
Świecenie lub promieniowanie źródła światła.
нейтральное
  1. Der helle Schein der Sonne blendete mich.
    — Jasny blask słońca oślepił mnie.
  2. Ein sanfter Schein ging von der Lampe aus.
    — Z lampy wydobywało się łagodne światło.
Синонимы
derGlanz·dasLeuchten
pozór, pozorność, iluzja
Der äußere Anschein oder eine Täuschung über die Wirklichkeit.
Zewnętrzne pozory lub złudzenie co do rzeczywistości.
нейтральное
  1. Es ist nur ein falscher Schein.
    — To tylko pozory.
  2. Trotz des äußeren Scheins war er traurig.
    — Mimo pozorów był smutny.
Синонимы
dieBescheinigung·derNachweis
świadectwo, voucher, pozwolenie
Ein offizielles Dokument oder ein Zertifikat, das eine Berechtigung nachweist.
Oficjalny dokument lub certyfikat potwierdzający uprawnienie.
нейтральное
  1. Er hat einen gültigen Schein für das Auto.
    — Ma ważny dowód rejestracyjny dla samochodu.
  2. Bitte zeigen Sie Ihren Schein vor.
    — Proszę pokazać swój bilet.
Синонимы
dieBanknote·derGeldschein
§Идиомы
§Однокоренные
scheinen
świecić
erscheinen
pojawić się, wyłonić się
anscheinend
najwyraźniej, pozornie
scheinbar
pozorny, pozorowany
verschleiern
ukrywać, zacierać, maskować
§Связанные слова
dasLicht·derGlanz·dieIllusion

Сообщить об ошибке