Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
der

Schrei

[ʃraɪ̯]
◆ Грамматический конструктор
Управление
Schrei N— Shout
Schrei nach etw. D— To cry out for something.
§ Грамматика
Genitiv
des Schreis
Plural
die Schreie
§Значения
shout, scream
Ein lauter, oft plötzlicher Ausruf, der durch die Stimme erzeugt wird.
A loud, often sudden sound produced by the voice.
нейтральное
  1. Ein lauter Schrei hallte durch die leere Straße.
    — A loud shout echoed through the empty street.
  2. Ich hörte einen verzweifelten Schrei aus dem Wald.
    — I heard a desperate scream from the forest.
Синонимы
derAufschrei
cry, outcry
Ein lauter Ruf oder ein Protest, oft in einem übertragenen Sinne.
A loud call or protest, often in a figurative sense.
нейтральное
  1. Der Schrei nach Gerechtigkeit wurde endlich gehört.
    — The cry for justice was finally heard.
  2. Ihr politischer Schrei löste eine große Debatte aus.
    — Her political outcry triggered a major debate.
§Идиомы
  • ein Schrei nach Aufmerksamkeit sein
    — to be a cry for attention
  • ein Schrei der Entrüstung
    — a cry of indignation
§Однокоренные
schreien
to scream, to shriek
schreiend
screaming, shouting
derAufschrei
outcry, scream
§Связанные слова
derLärm·dasGebrüll·derLaut

Сообщить об ошибке