Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Schwerpunkt

[ˈʃveːɐ̯ˌpʊŋkt]
По слогам schwer|punkt
§ Грамматика
Genitiv
des Schwerpunkts
Plural
die Schwerpunkte
§Значения
środek ciężkości
Der Punkt, an dem die Masse eines Körpers konzentriert ist.
Punkt, w którym skoncentrowana jest masa ciała.
нейтральное
  1. Der Schwerpunkt des Objekts liegt in der Mitte.
    — Środek ciężkości obiektu znajduje się w jego środku.
  2. Wir müssen den Schwerpunkt der Last verlagern.
    — Musimy przesunąć środek ciężkości obciążenia.
Синонимы
nacisk, główny punkt
Der wichtigste Aspekt oder das zentrale Thema einer Sache oder Tätigkeit.
Najważniejszy aspekt lub główny temat jakiejś rzeczy lub czynności.
нейтральное
  1. Der Schwerpunkt der Diskussion lag auf der Wirtschaft.
    — Głównym tematem dyskusji była gospodarka.
  2. Setzen Sie einen neuen Schwerpunkt in Ihrer Arbeit.
    — Wybierz nowy priorytet w swojej pracy.
specjalizacja, kierunek, obszar zainteresowań
Ein besonderer Fokus oder Schwerpunktbereich in Ausbildung oder Forschung.
Szczególny punkt skupienia lub główny obszar w szkolnictwie lub badaniach.
нейтральное
  1. Mein Studium hat einen Schwerpunkt auf Informatik.
    — Moje studia koncentrują się na informatyce.
  2. Die Forschung setzt ihre Schwerpunkte auf neue Energien.
    — Badania koncentrują się na nowych źródłach energii.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке