Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Stellenwert

[ˈʃtɛlənˌvɛrt]
По слогам stel|len|wert
§ Грамматика
Genitiv
des Stellenwerts
Plural
die Stellenwerte
§Значения
важливість, значення
Die Bedeutung oder Wichtigkeit, die etwas in einem bestimmten Zusammenhang oder System hat.
Значення або важливість, яку щось має в певному контексті чи системі.
нейтральное
  1. Die Kunst hat einen hohen Stellenwert in dieser Gesellschaft.
    — Мистецтво має високий статус у цьому суспільстві.
  2. Sein Stellenwert als Experte ist unbestritten.
    — Його статус експерта є беззаперечним.
Синонимы
статус, позиція, ранг
Die Position oder der Rang einer Person oder Sache innerhalb einer Hierarchie oder Ordnung.
Позиція або ранг особи чи предмета в межах ієрархії чи порядку.
нейтральное
  1. Er kämpft um einen neuen Stellenwert in der Firma.
    — Він бореться за нове становище в компанії.
  2. Die soziale Stellenwert der Frau hat sich verändert.
    — Соціальний статус жінки змінився.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке