Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Stellungnahme

[ˈʃtɛlʊŋsˌnaːmə]
По слогам stel|lung|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Stellungnahme
Plural
die Stellungnahmen
§Значения
коментар, заява, думка
Eine schriftliche oder mündliche Äußerung, in der man seine Meinung zu einem bestimmten Thema darlegt.
Письмова або усна заява, в якій висловлюється власна думка щодо певної теми.
нейтральное
  1. Ich erwarte eine schriftliche Stellungnahme von Ihnen.
    — Я очікую від вас письмову відповідь.
  2. Seine Stellungnahme zu dem Vorfall war sehr kurz.
    — Його коментар щодо інциденту був дуже коротким.
Синонимы
dieÄußerung·derKommentar·dieStellung
офіційна позиція, формальна заява
Eine offizielle Stellung oder Positionierung eines Experten, einer Behörde oder einer Organisation zu einer Angelegenheit.
Офіційна позиція або позиціонування експерта, органу влади чи організації щодо певного питання.
официальное
  1. Die Behörde gab eine offizielle Stellungnahme ab.
    — Орган оприлюднив офіційну заяву.
  2. Wir warten noch auf die Stellungnahme des Experten.
    — Ми досі чекаємо на висновок експерта.
§Идиомы
§Однокоренные
nehmen
брати, хапати
dieStellung
поза, стоянка
stellen
ставити, розміщувати
festnehmen
затримати
beistellen
надавати, постачати
§Связанные слова
dieErklärung·dieMeinung·dieReaktion

Сообщить об ошибке