Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Steuerung

[ˈʃtɔɪ̯əʁʊŋ]
По слогам steu|e|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Steuerung
Plural
die Steuerungen
§Значения
sterowanie, regulacja
Der Vorgang oder die Methode, mit der ein System, ein Prozess oder ein Gerät gelenkt oder reguliert wird.
Proces lub metoda, za pomocą której steruje się lub reguluje system, proces lub urządzenie.
нейтральное терминологическое
  1. Die automatische Steuerung regelt die Temperatur im Raum.
    — Automatyczna regulacja kontroluje temperaturę w pomieszczeniu.
  2. Eine präzise Steuerung ist für den Prozess entscheidend.
    — Precyzyjna kontrola jest kluczowa dla tego procesu.
Синонимы
jednostka sterująca, sterownik
Ein mechanisches oder elektronisches Bauteil, das die Kontrolle über einen Ablauf übernimmt.
Mechaniczny lub elektroniczny element, który przejmuje kontrolę nad jakimś procesem.
нейтральное терминологическое
  1. Die Steuerung des Motors muss ersetzt werden.
    — Należy wymienić sterowanie silnikiem.
  2. Ein Defekt in der Steuerung führte zum Stillstand.
    — Awaria sterowania spowodowała zatrzymanie.
zarządzanie, kierowanie
Die administrative oder organisatorische Leitung eines Prozesses oder einer Organisation.
Administracyjne lub organizacyjne kierowanie procesem lub organizacją.
нейтральное возвышенное
  1. Die politische Steuerung der Wirtschaft ist komplex.
    — Polityczne kierowanie gospodarką jest złożone.
  2. Wir benötigen eine bessere Steuerung der Projekte.
    — Potrzebujemy lepszej kontroli nad projektami.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке