Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Stoßgebet

[ˈstoːsɡəˌbeːt]
По слогам stoß|ge|bet
§ Грамматика
Genitiv
des Stoßgebets
Plural
die Stoßgebete
§Значения
krótka modlitwa, spontaniczna modlitwa
Ein kurzes, spontanes Gebet, das in einer Notsituation oder bei plötzlicher Gefahr gesprochen wird.
Krótka, spontaniczna modlitwa, wypowiadana w sytuacji zagrożenia lub przy nagłym niebezpieczeństwie.
нейтральное
  1. In der Gefahr entwich ihm nur ein kurzes Stoßgebet.
    — W chwili niebezpieczeństwa wyrwała mu się tylko krótka modlitwa.
  2. Sie sprach ein leises Stoßgebet vor der Prüfung.
    — Przed egzaminem wypowiedziała cicho krótką modlitwę.
przelotna prośba, szybka modlitwa
Ein kurzer, flüchtiger Wunsch oder eine instinktive Bitte an eine höhere Macht.
Krótkie, przelotne życzenie lub instynktowna prośba skierowana do wyższej siły.
возвышенное
  1. Sein einziger Trost war ein flüchtiges Stoßgebet.
    — Jego jedyną pociechą była przelotna modlitwa.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке