Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
der

Storch

[ʃtɔʁç]
§ Грамматика
Genitiv
des Storches
Plural
die Störche
§Значения
bocian
Ein großer, meist weißer Vogel mit langen Beinen und einem langen Schnabel.
Duży, przeważnie biały ptak o długich nogach i długim dziobie.
нейтральное
  1. Der Storch baut sein Nest auf dem Dach.
    — Czapla buduje swoje gniazdo na dachu.
  2. Wir haben einen weißen Storch im Garten gesehen.
    — Widzieliśmy białego bociana w ogrodzie.
  3. Der Storch fliegt jedes Jahr im Herbst in den Süden.
    — Bocian co roku jesienią leci na południe.
Синонимы
derWeißstorch
bocian (symbol narodzin)
Ein Symbol für die Ankunft eines Babys oder die Geburt eines Kindes.
Symbol nadchodzącego narodzin dziecka lub narodzin dziecka.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie w kontekście narodzin.
  1. Bald wird der Storch bei ihnen eintreffen.
    — Wkrótce do nich przybędzie bocian.
  2. Sie warten sehnsüchtig auf den Storch.
    — Z niecierpliwością czekają na bociana.
§Идиомы
§Однокоренные
storchenartig
storchenartig
§Связанные слова
derVogel·derZugvogel·dasNest

Сообщить об ошибке